абордаж - translation to russian
Diclib.com
ChatGPT AI Dictionary
Enter a word or phrase in any language 👆
Language:

Translation and analysis of words by ChatGPT artificial intelligence

On this page you can get a detailed analysis of a word or phrase, produced by the best artificial intelligence technology to date:

  • how the word is used
  • frequency of use
  • it is used more often in oral or written speech
  • word translation options
  • usage examples (several phrases with translation)
  • etymology

абордаж - translation to russian

СПОСОБ ВЕДЕНИЯ МОРСКОГО БОЯ
Абордажный бой
  • мини
  • Французский [[корвет]] ''Bayonnaise'' идет на абордаж английского [[фрегат]]а ''Ambuscade.''<br>Сражение 14 декабря 1798 года.<br>Луис-Филипп Крепен, 1801
  • Бразильские военные моряки]] отрабатывают высадку с вертолёта [[Westland Lynx]]
  • [[Интрепель]].
  • американскими военными моряками]], 2011 год
  • [[Абордажный топор]] (первая четверть XVIII века).

абордаж         
м. мор.
abordage m
взять на абордаж - prendre à l'abordage
jeter le grappin sur un bâtiment      
взять на абордаж
abordage         
{m}
1) {мор.} абордаж
2) столкновение судов
3) причаливание, приставание (к берегу)
4) атака

Definition

АБОРДАЖ
(франц. abordage, от bord - борт судна), способ ведения боя гребными и парусными кораблями (до 19 в.); сцепление атакующего корабля с неприятельским для захвата его в рукопашном бою.

Wikipedia

Абордаж

Аборда́ж (фр. abordage, от bord — «борт судна»; англ. boarding) — способ ведения морского боя во времена гребного и парусного флотов, атака корабля противника при непосредственном сближении с ним для рукопашного боя, а также способ сцепления кораблей для передачи (приёма) грузов или людей.

Examples of use of абордаж
1. Варианты ответов: захватеж, отнимашь, нападаж, абордаж.
2. На абордаж по-прежнему берутся сухогрузы, контейнеровозы, танкеры.
3. Африка берёт на абордаж Европу ВМадриде говорят о гуманитарной катастрофе.
4. Между тем средства эти смахивают на какой-нибудь пиратский абордаж.
5. Рикорд принял смелое решение - захватить его, взяв на абордаж!